Emilie Simon – The Egg (by faddie)
Wishing to orient her second album towards a more wintry or polar setting, she proceeded to record sounds which relate to coldness such as the sounds of smashing ice and footsteps in the snow. Coincidentally, in the midst of her search for sounds for the album, she was contacted by producer Luc Jacquet to compose the original soundtrack for his documentary film La Marche de l’empereur (March of the Penguins in English), concerning the migration of emperor penguins during their annual migration.
The film came out in France at the beginning of 2005, featuring a soundtrack by Emilie Simon that was also released by Universal Music as her second album. In 2006 she won the Victoire de la musique in the “Film Soundtrack” category and was nominated for a César Award for the best film music composition. It should be noted however that the version of March of the Penguins that was released in the United States and in English Canada used a more traditional documentary soundtrack scored by Alex Wurman, the local producers fearing that the Émilie Simon soundtrack would be too challenging for North American viewers (the only cinemas in North America to screen the film with the Émilie Simon soundtrack were those of the French circuit in the province of Quebec). The Canadian DVD version of the film offers both the French version with Émilie Simons soundtrack and the American version with that of Alex Wurman.